Sam Liu-劉榮盛-台灣小少爺-小劉

限額十位：２０１０年六月小劉返台ＴＩＤ帛琉五天四夜生態遊

團費：帛琉飯店２晚＋泛太平洋PPR渡假村２晚＝台幣預估價30000元

電壓：115/130伏特(兩孔扁插頭)，同台灣電器

時差：比台灣快一小時

小費：每位３６美金，有領隊另加３元／天；行李員：１元/次，床頭：１元/天。

攜帶：兌換美金約４００元／盥洗拖鞋／泳帽泳具／防曬／醫療等用品

旅程：桃園到帛琉需3.5小時。

免費：出海時蛙鏡+呼吸管+救生衣(PIT供)

贈送：咬嘴／防水袋／位及防水相機／房(出發前交)

簽證：邦交國，免簽證可停留三十天，六個月以上有效護照效期。

貨幣：以美金為主；語言：英語、帛琉語、日語。

預定日期

早餐＋上午

午餐＋下午

晚餐＋夜晚

備註

０６／０８二

* 華航1300~1800

* WCTC購物中心

* 天使干貝生態秀

* 天使沙灘賞星餐

* Ｖ８SPA三選一

古法／足底／護髮

PALASIA HOTEL帛琉大飯店

０６／０９三

* Palau One

雙軌愛之船

* 海上滑梯

* 高空跳水

* 新日軍及美人魚

  及日航珊瑚水道

* 海陸BBQ

* 玫瑰珊瑚斷層

  海中花園浮潛

* 小干貝城浮潛

* 水上摩托車

* 獨木舟/香蕉船

* 海鮮雙龍一蟹餐

* 三選一：

 1輕裝備海底探險

 2極限滑水

 3極速快艇巡弋

* 日軍沉船遺跡

０６／１０四

* 山中湖牛奶SPA

* Big Drop Off

  大斷層及鯨魚島

* 白色長灘島

  海陸BBQ

* 萬象海葵珊瑚區

* 無毒水母生態湖

* 一龍雙蟹~

  水果蝙蝠湯

*2030~0100(US115)

* 星光沉底夜釣

PALAU PACIFIC RESORT(P.P.R)泛太平洋渡假村

點擊網頁

０６／１１五

*0900~1600(US95)

* 鯊魚島深潛

* 百年干貝保護區

* 藍色珊瑚礁

* Farewell Party

* 愛之船追星賞月

０６／１２六

* 北島原始野生

  紅樹林芬多精

* 卡那卡族編織

* 男人會館

* 國家博物館

* 長緹公園

* 日帛友誼KB橋

* Magical Meduu30

  半潛水艇海洋生態

* 華航1850~2135

* HOME

ＴＩＤ九月份返台暨熱力關島六天四夜豪華行

旅行網址：雄獅旅遊

旅遊日期：０９／２９（二）～１０／０４（日）

關島費用：每位３１０００元台幣

務必攜帶：身分證正本、護照正本、防曬／保養／盥洗／民生／醫療等個人習慣用品

小費禮節：導遊及司機共美金２５元，行李美金1元/次，床頭美金1元/天

其他備註：飛行時間3.5小時，贈海灘防水袋及星球餐廳下午茶，報價已含稅金，護照免簽證（有效六個月），身分證正本，時差快台灣２小時，插座及電壓與台灣一樣。

日期

早餐＋上午

午餐＋下午

晚餐＋夜晚

備註

09/29 二

* 返台

* 台中機場

* 商務艙貴賓室

* 華航CI026

 桃園－關島22:05

* 在航程中度夜

09/30 三

* 關島豐盛早餐

* 希爾頓沙灘

* 希爾頓午餐

* 密克羅尼西亞 

* 西班牙廣場

* 聖母瑪莉亞教堂

* GOP購物廣場

* 珊瑚礁飯店

  螃蟹海鮮之夜

* 逛街血拼精品

* 歡樂慶祝夜

* 希爾頓飯店

10/01 四

* PIC太平洋飯店

* 水上競賽

* 浮潛

* PIC藍天餐廳

* 人魚共游

* 挑戰風帆

* PIC 密克羅尼

  西亞晚宴秀

  Dinner Show

* 希爾頓飯店

* 火炬、戰鬥舞

10/02 五

* 氣筒深潛

* 深海熱帶魚世界

* EHWA日韓午餐

* 越野車熱帶雨林

* 星沙海灘

* 查莫洛椰子秀

* ONWARD飯店

  海陸BBQ晚宴

* 火炬、傳統舞

* 希爾頓飯店

10/03 六

* 希爾頓飯店

  海灘及水上

  設施遊戲

* 逛街血拼

* SAM CHOY'S

  夏威夷午餐

* 關島南部

  原住民深度遊

* 戰爭公園

* 文化傳統關島

* 喜來登龍蝦餐

* 沙堡雞尾酒秀

  Globe Disco

* 狂歡酒吧夜

* 皇家蘭花飯店

  法國墨魚麵

* 希爾頓飯店

10/04 日

* 機上餐

  華航CI025

 關島－桃園05:30

* 與家人聚餐

  喝咖啡聊是非

* 同學 朋友 台商

  易鼎活蝦大聚餐

* MOTEL

10/05 一

* 年度健康檢查

* 前BOSS聚餐

* 太魯閣打棒球

* 逛百貨血拼

* 好友星期五餐廳

  聚餐哈啦夜

* 台灣小吃

* HOME

10/06 二

* 往大陸

深潛熱帶魚世界

 氣筒深潛關島游

 傳統的剝椰子秀

 戰鬥舞及火焰舞

 ＰＩＣ人魚共游

二代接棒 荃有擬自創品牌

 線上網址：http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI4/5124977.shtml

【聯合報╱特派記者汪莉絹／東莞報導】 2009.09.09 04:51 am

珠三角地區不少台商面臨二代接班問題，荃有鞋業董事長蘇琴惠表示，二代接班可能會面臨諸多壓力，他認為讓孩子自行創業也是很好的選擇，可以讓二代了解一代白手起家的辛苦，發展獨當一面的能力。

蘇琴惠表示，當初鞋廠遭到台籍幹部偷賣材料和設備後，她才把當時在台灣工作的兒子劉榮盛找來東莞幫忙管理工廠。劉榮盛來了之後，確實把工廠管理得井井有條，比原來更好。

跟其他一代和二代台商一樣，蘇琴惠與劉榮盛也存在二代之間「溝通困難、理念不同」的問題。以蘇琴惠來說，她很重視與員工的互動與人情味，而劉榮盛則強調一切按制度規章的制度化管理。

剛開始時，對工廠的經營和管理，母子倆也存在諸多意見不合。蘇琴惠重傳統，劉榮盛重革新；蘇琴惠希望兒子多了解生產技術，而劉榮盛對管理行銷等事務較有興趣。兩人幾經磨合後，才慢慢找到妥協之路。

蘇琴惠說，幾年下來，他發現劉榮盛對鞋子製造技術沒有興趣，也不再強求他學習製鞋。對行銷有能力和興趣的劉榮盛，最近準備架設網站做行銷，也為荃有鋪設創立品牌之路。蘇琴惠對此則表示支持。

她說，「作為父母，總是期望更高，希望孩子能很快有獨當一面的能力」。東莞的台商以製造業居多，而大多數二代都不願到生產車間去多了解技術和生產過程，只想做管理工作。

此外，很多二代總抱怨父輩不放權，讓二代很難做。蘇琴惠表示，年輕人想法總是很多，但經驗不足，又常半途而廢，這點會讓很多父母不放心，也就不敢把自己一輩子的心血放手給二代。

蘇琴惠認為，台商二代的壓力也很大，如果做好了，別人會說是來自父輩的庇蔭，做不好又會被說成敗家子。因此，她沒給兒子接班壓力，反而認為兒子若能自立門戶，自己創業，也是很好的選擇，一則證明自己的能力，二則可以了解父輩創業的辛苦。

【2009/09/09 聯合報】 

高級手工鞋 荃有管理重情義

 線上網址：http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI4/5124978.shtml

【聯合報╱特派記者汪莉絹／東莞報導】 2009.09.09 04:51 am

一談到手工訂製鞋，大多數人都會想到義大利。台商荃有鞋業董事長蘇琴惠則以品質和巧手工藝，獲得日本知名百年品牌的信任，成為該公司的特約生產商，為台灣高級手工訂製鞋闖出一片天。

「鞋子就像一件藝術品」，一看到鞋子就會研究鞋款、製作過程及工序，蘇琴惠對鞋子有深厚的興趣與感情，她認為，「每雙鞋子都有自己的個性和感覺」。

1996年到東莞設廠，從50人的小廠，一度擴展到400-500人的規模，在勞動合同法和金融風暴雙重衝擊下，去年開始精簡人事，目前約維持200到300人規模。蘇琴惠表示，以手工訂製鞋生產來說，這樣的規模剛剛好，規模太大，反而不好管理，目前也沒有擴廠的想法。

蘇琴惠說，會投身高級手工製鞋業，出自偶然。「當初原本與日本人作貿易的小貿易商，但因一些小單不被生產廠商重視，後來乾脆自己設廠製造生產」。因講究每雙鞋子的品質和製造工序，受到日本人的青睞，成為這家具百年歷史的日本知名品牌的特約生產商。

除這家百年品牌外，荃有目前也幫世界知名高爾夫球具公司代工生產高爾夫球鞋和休閒鞋，也幫日本知名百貨公司的設計師品牌代工高級手工鞋。

荃有在台中市東區也有一家門市，專門接受客戶訂製高級手工鞋。蘇琴惠說，「門市雖然不大，但可以讓曾為公司打拚的台灣老員工，保有工作機會」。

把對鞋子的感情延伸到工廠的經營管理，蘇琴惠很重視與員工之間的互動。她說，以手工製鞋來說，手工、天然材料以及師傅的手藝和技術是很重要的，而且高級手工製鞋是量少、款式多，每個生產線都是不大，製鞋師父的手工技術很重要，每一個生產環節都馬虎不得。

他認為，要留住老師父，不是用金錢，而是關心員工，以傳統的人情味和感情，來建立員工對公司的忠誠度。

蘇琴惠說，「有時接到老客戶訂單，即使不能賺到錢，但也會接下來，這是基於對老客戶的感謝」。以感恩、服務的心態來回饋老客戶，是她獨特的經營理念，講情重義也是他贏得日本客戶長久信任的關鍵之一。

【2009/09/09 聯合報】

把鞋子當成藝術品的荃有鞋業董事長蘇琴惠（右），重視傳統與人情味；兒子劉榮盛（左），則重視制度化，透過溝通，兩人把傳統與現代管理和諧融合。

記者汪莉絹／攝影

2009年度第一次返台假期計畫

主要活動：櫻花綻放韓國商務考察產業觀摩五日遊（連點有行程網站）

旅遊團費：ＮＴＤ：１４４００元（含稅）

導遊小費：ＮＴＤ：２００元／人／天（另計）

注意事項：洋洋旅行社／泳裝／禦寒衣物(約８～１２度)／電壓110V／雙頭圓孔

韓國日期：2009年03月23日（一）～2009年03月27日（五）

當時匯率：匯率：1台幣＝44.2韓元　1美金＝35台幣＝1545韓元　1RMB＝226韓元 

主要成員：東莞台青執行副會長（阿凱）／漂亮年輕的（凱媽）／前台青第一屆協四副秘（小瑄） 

聚餐聚會：請各位台灣好友別忘記約定的時間及地點會合唷  

詳情網站：請在台灣Google搜尋｛TID聯盟｝或｛台青會｝或｛第六協區｝皆可找到部落格連點！

日期

早餐+上午

午餐+下午

晚餐+晚上

住宿+備註

03月22日（日）

* 回台灣

* SOGO血拼

* 水舞饌好友聚餐

* HOME

03月23日（一）

* 中華航空

08:10~11:35

  桃園－仁川

* 高麗人蔘燉雞+

  人蔘酒+

  長壽麵線

* 海鷗船

* 愛寶樂園

* 四季花園

* 晚餐自理

* MONKEY

  VALLEY

  夢幻猴林探險

* 夜間遊行

* 激光鐳射秀

* 水原KOREA

03月24日（二）

* 飯店內早餐

* 水原華城

* 泡菜體驗營

* 驪州OUTLET

  名品折扣街

* 炭烤豬排餐

* 太白市漢江

  發源地森林步道

* 太白煤炭博物館

* 海陸雙拼燒烤

* O2活氧渡假村

03月25日（三）

* 飯店內早餐

* 風力發電山景

* 水安堡

* 忠州湖

* 島潭三峰

* 午餐自理

* AQUA WORLD

  阿酷兒水世界

  (請攜帶泳裝)

* 晚餐自理

* 丹陽大明渡假村

03月26日（四）

* 飯店內早餐

* 景福宮

* 青瓦台

* 人蔘專賣店

* 紫水晶

* 石鍋拌飯+

  涮涮鍋

* 新村女人街

* A PLUS彩妝坊

* 亂打秀

* 馬鈴薯豬骨湯

* 東大門市場

* 清溪川

* 城北假日飯店

03月27日（五）

* 飯店內早餐

* 2002世界盃

  足球賽場

* 高麗真珠草

* 午餐自理土產店

* 機上餐

* 中華航空

  13:00~14:35

  仁川－桃園

* 與劉董/廖董晚餐

03月28日（六）

* 清明掃墓

* 與親戚聚午餐

* 小陳結婚喜宴

* HOME

03月29日（日）

* 回大陸嚕

* 清泉崗－香港

* 香港－厚街

* 大陸公司